ToolsWorld.ai
شعار Lokalise

Lokalise

منصة توطين للتطبيقات والمواقع مع ترجمة بالذكاء الاصطناعي وتكامل مع أدوات المطورين

تجربة مجانيةع يدعم العربيةلا تقييمات
أُطلقت في 1 يناير 2017 400 مشاهدة
زيارة الموقع

نظرة عامة على Lokalise

Lokalise منصة توطين موجّهة لفرق المنتجات والمطورين، تدير نصوص التطبيقات والمواقع والألعاب بلغات متعددة، وتتكامل مع GitHub وFigma وأدوات التطوير.

تتضمن ترجمة بالذكاء الاصطناعي تراعي السياق ونبرة العلامة، وذاكرة ترجمة، ومراجعة للجودة، وسير عمل للمترجمين، مع دعم لغات تُكتب من اليمين إلى اليسار مثل العربية.

تعمل باشتراكات مدفوعة مع فترة تجريبية مجانية، وتناسب الشركات التي تطلق منتجاتها في أسواق متعددة.

المزايا الرئيسية

  • ✦ترجمة بالذكاء الاصطناعي مع السياق
  • ✦تكامل مع GitHub وFigma
  • ✦ذاكرة ترجمة ومسارد
  • ✦فحوصات جودة آلية
  • ✦واجهة برمجية وأدوات CLI

حالات الاستخدام

  • 🎯توطين تطبيق جوال للعربية
  • 🎯ترجمة واجهات موقع
  • 🎯إدارة نصوص لعبة
  • 🎯إطلاق منتج في أسواق جديدة

الإيجابيات

  • • مصمم لسير عمل المطورين
  • • تكاملات واسعة
  • • يدعم اللغات من اليمين لليسار

السلبيات

  • • مكلف للفرق الصغيرة
  • • لا يناسب ترجمة المستندات العامة

التقييمات

لا توجد تقييمات بعد. كن أول من يقيّم Lokalise.

بدائل Lokalise

أدوات تشترك معها في المهام نفسها

شعار Google Translate

Google Translate

خدمة Google المجانية لترجمة النصوص والمستندات والصور والكلام بين أكثر من 200 لغة

🌐 الترجمةمجانيع يدعم العربية
لا تقييمات
شعار Microsoft Translator

Microsoft Translator

ترجمة مايكروسوفت للنصوص والكلام والمحادثات متعددة اللغات مجاناً

🌐 الترجمةمجانيع يدعم العربية
لا تقييمات
شعار Speechmatics

Speechmatics

تقنية تعرّف على الكلام بدقة عالية تدعم العربية وعشرات اللغات للمطورين والمؤسسات

🗒️ تفريغ الصوت إلى نصمجاني جزئياًع يدعم العربية
لا تقييمات
شعار Weglot

Weglot

ترجمة المواقع الإلكترونية تلقائياً إلى العربية ولغات أخرى بدقائق مع دعم SEO

🌐 الترجمةمجاني جزئياًع يدعم العربية
لا تقييمات
شعار Smartcat

Smartcat

منصة ترجمة وتوطين تجمع الترجمة الآلية والذاكرة والمترجمين البشريين في مكان واحد

🌐 الترجمةمجاني جزئياًع يدعم العربية
لا تقييمات
شعار Lara Translate

Lara Translate

مترجم بالذكاء الاصطناعي يفهم السياق ويشرح اختياراته من Translated

🌐 الترجمةمجاني جزئياًع يدعم العربية
لا تقييمات
شعار Taia

Taia

ترجمة الملفات بالذكاء الاصطناعي أو بمترجمين محترفين في منصة واحدة

🌐 الترجمةمدفوعع يدعم العربية
لا تقييمات